Remtrommel
Klik op een remtrommel in de assortimentspagina en voer uw kenteken in. De juiste remtrommels voor uw auto worden dan automatisch getoond.
Een remtrommel is een cilindervormig auto-onderdeel gemaakt van hittebestendig gehard staal. Trommelremmen zitten gemonteerd op de achteras van met name kleinere en lichtere auto’s. In de een trommel zitten de remschoen een remcilinder.
De laatste werkt door middel van remvloeistof dat onder druk komt te staan als de bestuurder van de auto het rempedaal intrapt. Door de remvloeistof wordt de remvoering de remschoenen tegen de remtrommel aangeduwd waardoor het voertuig kan vertragen en stoppen. Carpartsdirect.be levert originele remtrommels tegen de scherpste prijzen.

Achteras, Zonder wiellager
Breedte [mm] | 231,5 |
Minimale dikte [mm] | 39 |
Trommeldiameter [mm] | 230 |
Hoogte [mm] | 65 |
Diameter [mm] | 230 |
Dikte [mm] | 231,5 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 39 |
Aantal gaten | 5 |
Steek wielbouten (mm) | 65 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 230 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 57 |
Centreringdiameter [mm] | 57,5 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 230 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Breedte [mm] | 253,5 |
Maximale buitendiameter [mm] | 253,5 |
Minimale dikte [mm] | 65,5 |
Trommeldiameter [mm] | 252 |
Hoogte [mm] | 83 |
Diameter [mm] | 252 |
Dikte [mm] | 253,5 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 65,5 |
Aantal gaten | 5 |
Steek wielbouten (mm) | 93 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Aantal wielbouten | 5 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 252 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 83 |
Centreringdiameter [mm] | 83 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 252 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellagerset
Breedte [mm] | 181 |
Maximale buitendiameter [mm] | 181 |
Minimale dikte [mm] | 38,5 |
Trommeldiameter [mm] | 180 |
Hoogte [mm] | 75 |
Diameter [mm] | 180 |
Dikte [mm] | 181 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 38,5 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 38,5 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellagerset |
Aantal wielbouten | 4 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 180 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 75 |
Centreringdiameter [mm] | 75 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 180 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Breedte [mm] | 253,5 |
Minimale dikte [mm] | 64 |
Trommeldiameter [mm] | 252 |
Hoogte [mm] | 65 |
Diameter [mm] | 252 |
Dikte [mm] | 253,5 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 253,5 |
Aantal gaten | 5 |
Steek wielbouten (mm) | 65 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 252 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 78 |
Centreringdiameter [mm] | 78 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 252 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellagerset
Breedte [mm] | 201 |
Maximale buitendiameter [mm] | 201 |
Minimale dikte [mm] | 49,5 |
Trommeldiameter [mm] | 200 |
Hoogte [mm] | 81 |
Diameter [mm] | 200 |
Dikte [mm] | 201 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 49,5 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 39,9 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellagerset |
Aantal wielbouten | 4 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 200 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 81 |
Centreringdiameter [mm] | 81 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Breedte [mm] | 270 |
Maximale buitendiameter [mm] | 270 |
Minimale dikte [mm] | 68 |
Trommeldiameter [mm] | 268 |
Hoogte [mm] | 87 |
Diameter [mm] | 268 |
Dikte [mm] | 270 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 68 |
Aantal gaten | 5 |
Steek wielbouten (mm) | 68 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Aantal wielbouten | 5 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 268 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 87 |
Centreringdiameter [mm] | 87 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 268 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Breedte [mm] | 231 |
Maximale buitendiameter [mm] | 231 |
Minimale dikte [mm] | 51 |
Trommeldiameter [mm] | 230 |
Hoogte [mm] | 90 |
Diameter [mm] | 230 |
Dikte [mm] | 231 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 51 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 45 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Aantal wielbouten | 4 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 230 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 90 |
Centreringdiameter [mm] | 90 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 230 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Diameter steun [mm] | 65 |
Naaf boring-Ø [mm] | 14 |
Maximale buitendiameter [mm] | 201,5 |
Trommeldiameter [mm] | 200,0 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 50,5 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 100 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 240 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 59 |
Centreringdiameter [mm] | 65 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Diameter [mm] | 230 |
Aantal gaten 1 | 4 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 39 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 65 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 289,9 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 57,5 |
Centreringdiameter [mm] | 65 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 230 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Breedte [mm] | 201 |
Maximale buitendiameter [mm] | 201 |
Minimale dikte [mm] | 37,5 |
Trommeldiameter [mm] | 200 |
Hoogte [mm] | 56,5 |
Diameter [mm] | 200 |
Dikte [mm] | 201 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 37,5 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 57 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Aantal wielbouten | 4 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 200 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 56,5 |
Centreringdiameter [mm] | 56,5 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Breedte [mm] | 230,9 |
Maximale buitendiameter [mm] | 230,9 |
Minimale dikte [mm] | 58,5 |
Trommeldiameter [mm] | 230 |
Hoogte [mm] | 76 |
Diameter [mm] | 230 |
Dikte [mm] | 230,9 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 58,5 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 57 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Aantal wielbouten | 4 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 230 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 77,5 |
Centreringdiameter [mm] | 76 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 230 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellagerset
Breedte [mm] | 201 |
Maximale buitendiameter [mm] | 201 |
Minimale dikte [mm] | 36 |
Trommeldiameter [mm] | 200 |
Hoogte [mm] | 83,5 |
Diameter [mm] | 200 |
Dikte [mm] | 201 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 36 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 39,9 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellagerset |
Aantal wielbouten | 4 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 200 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 84 |
Centreringdiameter [mm] | 83,5 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 3 werkdagen (zaterdag) bij u geleverd.

Achteras, Zonder ABS sensorring
Breedte [mm] | 201 |
Maximale buitendiameter [mm] | 201 |
Minimale dikte [mm] | 35 |
Trommeldiameter [mm] | 200 |
Diameter [mm] | 200 |
Dikte [mm] | 201 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 35 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 39,9 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder ABS sensorring |
Aantal wielbouten | 4 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 200 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 84 |
Centreringdiameter [mm] | 84 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Breedte [mm] | 231 |
Maximale buitendiameter [mm] | 231 |
Minimale dikte [mm] | 50 |
Trommeldiameter [mm] | 230 |
Hoogte [mm] | 66 |
Diameter [mm] | 230 |
Dikte [mm] | 231 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 50 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 57 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 230 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 66 |
Centreringdiameter [mm] | 66 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 230 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Maximale buitendiameter [mm] | 201 |
Trommeldiameter [mm] | 200 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 34 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 100 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 86 |
Centreringdiameter [mm] | 53 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

M12x1,5, Achteras, Zonder ABS sensorring, Zonder wiellager
Binnendiameter 2 [mm] | 47,2 |
Diameter steun [mm] | 53 |
Schroefdraadmaat | M12x1,5 |
Maximale buitendiameter [mm] | 201 |
Trommeldiameter [mm] | 200,0 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 54 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 100 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder ABS sensorring, Zonder wiellager |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 228 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 94 |
Centreringdiameter [mm] | 50 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 3 werkdagen (zaterdag) bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Diameter steun [mm] | 65,5 |
Naaf boring-Ø [mm] | 14,5 |
Maximale buitendiameter [mm] | 231 |
Trommeldiameter [mm] | 230,0 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 50 |
Aantal gaten | 5 |
Steek wielbouten (mm) | 110 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 265 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 64 |
Centreringdiameter [mm] | 65,5 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 230 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

M12x1,5, Achteras, Zonder wiellager
Diameter steun [mm] | 52 |
Schroefdraadmaat | M12x1,5 |
Trommeldiameter [mm] | 200,0 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 38 |
Aantal gaten | 4 |
Steek wielbouten (mm) | 100 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 232 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 73 |
Centreringdiameter [mm] | 52 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 3 werkdagen (zaterdag) bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Trommeldiameter [mm] | 250 |
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 68 |
Aantal gaten | 5 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Velgdiameter (inch) | 16, 15 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 78 |
Centreringdiameter [mm] | 72,03 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 250 |
Modeljaar vanaf | 1996 |
Modeljaar tot | 2000 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Achteras, Zonder wiellager
Inbouwplaats | Achteras |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 40 |
Aantal gaten | 5 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Zonder wiellager |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 62 |
Centreringdiameter [mm] | 57,4 |
Remtrommeldiameter binnen [mm] | 200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Met ingebouwd wiellager
Binnendiameter [mm] | 180 |
Breedte [mm] | 76 |
Diameter [mm] | 216 |
Aantal gaten | 4 |
Aanvullende artikelen / Aanvullende info 2 | Met ingebouwd wiellager |
Op voorraad
Vandaag voor 17:45 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Standaardmaat, Geschikt voor slijtage waarschuwingscontact, 12/14, 6x12
Verpakkingshoogte [cm] | 10 |
Verpakkingsbreedte [cm] | 11,4 |
Verpakkingslengte [cm] | 24,2 |
Binnen lengte [mm] | 280, 236 |
Buiten lengte [mm] | 298, 257 |
Remblok/voering | Standaardmaat |
Slijtageindicator | Geschikt voor slijtage waarschuwingscontact |
Type boring / aantal gaten | 12/14 |
Type spreidniet | 6x12 |
Radius [mm] | 143 |
Gewicht [kg] | 2,514 |
Breedte [mm] | 100 |
Kwaliteit | 3653F |
Dikte [mm] | 12,6 |
Aantal spreidnietjes per voeringset | 52 |
Trommeldiameter [mm] | 310 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Standaardmaat, Met sikkelvoering, Geschikt voor slijtage waarschuwingscontact
Verpakkingshoogte [cm] | 18,4 |
Verpakkingsbreedte [cm] | 15 |
Verpakkingslengte [cm] | 18,8 |
Binnen lengte [mm] | 174 |
Buiten lengte [mm] | 190 |
Remblok/voering | Standaardmaat, Met sikkelvoering |
Slijtageindicator | Geschikt voor slijtage waarschuwingscontact |
Type boring / aantal gaten | 12 |
Type spreidniet | 8x15 |
Radius [mm] | 171 |
Gewicht [kg] | 7,435 |
Breedte [mm] | 183 |
Controleteken | E9-90R-01.862/2266 |
Kwaliteit | 3661F |
Dikte [mm] | 16,25 |
Aantal spreidnietjes per voeringset | 96 |
Trommeldiameter [mm] | 360 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Standaardmaat, Met sikkelvoering, L8
Verpakkingshoogte [cm] | 15,5 |
Verpakkingsbreedte [cm] | 17 |
Verpakkingslengte [cm] | 18 |
Binnen lengte [mm] | 167 |
Buiten lengte [mm] | 186 |
Remblok/voering | Standaardmaat, Met sikkelvoering |
Type boring / aantal gaten | 12 |
Type spreidniet | L8 |
Radius [mm] | 175,4 |
Gewicht [kg] | 6,8 |
Breedte [mm] | 170 |
Controleteken | E9-90R-01.876/2717 |
Kwaliteit | 3569F |
Dikte [mm] | 18 |
Aantal spreidnietjes per voeringset | 96 |
Trommeldiameter [mm] | 360 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 3 werkdagen (zaterdag) bij u geleverd.

Vooras
Gewicht [kg] | 40 |
Naaf boring-Ø 1 [mm] | 13 |
Aantal gaten 1 | 2 |
Naaf boring-Ø [mm] | 23, 298 |
Hoogte [mm] | 213 |
Remweg [mm] | 167 |
Diameter [mm] | 410 |
Inbouwplaats | Vooras |
Aantal gaten | 10 |
Steek wielbouten (mm) | 335 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 3 werkdagen (zaterdag) bij u geleverd.

Achteras, 420x200
Gewicht [kg] | 47,54 |
Naaf boring-Ø [mm] | 23, 290 |
Hoogte [mm] | 259 |
Remweg [mm] | 214 |
Diameter [mm] | 420 |
Inbouwplaats | Achteras |
Aantal gaten | 10 |
Steek wielbouten (mm) | 335 |
Remformaat | 420x200 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 3 werkdagen (zaterdag) bij u geleverd.

300x100
Gewicht [kg] | 21,7 |
Naaf boring-Ø [mm] | 21, 165 |
Hoogte [mm] | 164 |
Remweg [mm] | 105,5 |
Diameter [mm] | 300 |
Aantal gaten | 6 |
Steek wielbouten (mm) | 205 |
Remformaat | 300x100 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Vooras, Achteras
Gewicht [kg] | 54,02 |
Naaf boring-Ø [mm] | 23,5, 295 |
Hoogte [mm] | 275 |
Remweg [mm] | 213 |
Diameter [mm] | 413 |
Inbouwplaats | Vooras, Achteras |
Aantal gaten | 10 |
Steek wielbouten (mm) | 335 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 3 werkdagen (zaterdag) bij u geleverd.

Gewicht [kg] | 66 |
Naaf boring-Ø 1 [mm] | 14 |
Aantal gaten 1 | 2 |
Naaf boring-Ø [mm] | 23, 282 |
Hoogte [mm] | 275,5 |
Remweg [mm] | 230 |
Diameter [mm] | 410 |
Aantal gaten | 10 |
Steek wielbouten (mm) | 335 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 3 werkdagen (zaterdag) bij u geleverd.

42-47
Inbouwdiamter1/Inbouwdiameter2 [mm] | 42-47 |
Maximale buitendiameter [mm] | 181 |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 57 |
Aantal gaten | 3 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 180 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 75 |
Op voorraad
Vandaag voor 18:00 besteld, morgen bij u geleverd.

Inbouwdiameter [mm] | 71 |
Maximale buitendiameter [mm] | 230 |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 50,5 |
Aantal gaten | 4 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 228 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 66 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 2 werkdagen bij u geleverd.

Inbouwdiameter [mm] | 131,3 |
Maximale buitendiameter [mm] | 256 |
Rem tr. hoogte binnen [mm] | 57,5 |
Aantal gaten | 5 |
Remtrommeldiameter buiten [mm] | 254 |
Tot. rem tr. hoogte [mm] | 97,5 |
Op voorraad
Vandaag voor 17:30 besteld, binnen 3 werkdagen (zaterdag) bij u geleverd.
Klik op een remtrommel in de assortimentspagina en voer uw kenteken in. De juiste remtrommels voor uw auto worden dan automatisch getoond.
Een remtrommel is een cilindervormig auto-onderdeel gemaakt van hittebestendig gehard staal. Trommelremmen zitten gemonteerd op de achteras van met name kleinere en lichtere auto’s. In de een trommel zitten de remschoen een remcilinder.
De laatste werkt door middel van remvloeistof dat onder druk komt te staan als de bestuurder van de auto het rempedaal intrapt. Door de remvloeistof wordt de remvoering de remschoenen tegen de remtrommel aangeduwd waardoor het voertuig kan vertragen en stoppen. Carpartsdirect.be levert originele remtrommels tegen de scherpste prijzen.